From an (unpublished) interview with the wife of violinist Louis Kaufman…
Louis came home from a recording session on The Magnificent Ambersons, the first day and he was just enchanted with Bernard Herrmann who he’d met for the first time, who was the conductor and the composer of the score. Herrmann was very enthusiastic and he loved to talk to the orchestras about the things that he knew.
And that same night, I would say about 10:30, a knock on our front door, seemed unusual, we didn’t have many night callers. And Louis opened the door and there was Bernard Herrmann. He had rented a house that was not far from ours. He saw the lights on and he decided to come in. He said “I just wanted to tell you, Louis, you did a terrific job today. And I was walking around and I just thought I’d come in and tell you.” And he talked till about 2:00 in the morning. It was fascinating.
One of the things that he talked about - he ended up talking about space. The infinite sort of size of what the universe might be. And he made a simile, that was the last thing he was talking about. He said, “If an ant were in this room could imagine another room in the house, could it imagine there were other houses on the block, could it imagine there was such a thing as Los Angeles or Los Angeles County or the state of California, or that there were 50 other states, or that there was an Atlantic Ocean and a Pacific Ocean and there was Asia and there was South America,” and he said “We’re sort of like that. We can’t have any idea of the extraordinary size of the universe,” and he said “I think of that when I’m not happy about a performance or something goes wrong. I think it’s not awfully significant, it’s not worth getting all upset about, as I often do.”